Un air de voyage buffet métal.